"相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。"
出自宋代
王雱
的
《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》
译文
刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。豆蔻:草本植物,春日开花。
赏析
词人借丁香和豆蔻传达内心的相思之情,意象清新隽永,自带一种韶华易逝的愁苦,表现了词人伤离的痛苦和不尽的深思。